Endereço e formas como escrever para a Rainha Elizabeth e outros membros da família real britânica
Há uns dois meses, a Flávia me enviou um link para uma notícia que contava de uma menina do interior de São Paulo que escreveu uma cartinha para a Rainha da Inglaterra e ficou extremamente feliz porque recebeu uma resposta da assessoria do Palácio.
Bom, não sei se foi por causa disso, mas recentemente tenho recebido alguns e-mails pedindo o endereço da Rainha e perguntando como escrever para ela.
Apesar de morrer de curiosidade para saber por que as pessoas querem escrever para sua Majestade, me contenho: envio o endereço sem maiores questionamentos.
Official portrait of The Queen taken in the Centre Room in Buckingham Palace in December 2011 © Royal Household/John SwannellPara facilitar para mais gente, resolvi colocar aqui o endereço, juntamente com outras informações disponibilizadas pelo site da Monarquia Britânica.
Os membros da família real só podem ser contatados diretamente através de carta (aquela antiga, via Correios), eles não recebem e-mails ou telefonemas do público. Elementar, né?
Como se dirigir à Rainha Elizabeth em uma carta
Mas para escrever uma carta para a Rainha, ou para qualquer outro membro da famíla real, não é preciso se preocupar com formalidades.
No próprio site é informado que você pode escrever do jeito que achar melhor, não é obrigatório seguir nenhum padrão.
Para efeito de curiosidade, ainda segundo o site, a forma correta de se dirigir à Rainha no início da carta é com “Madam” e, no final, os súditos deveriam concluir com algo neste gênero:
‘I have the honour to be, Madam, Your Majesty’s humble and obedient servant’.
(Tenho a honra de ser, Senhora, servo humilde e obediente de Vossa Majestade)
Obviamente, como não somos súditos do monarca britânico, não precisamos declarar nossa obediência!
Endereço da Rainha Elizabeth para correspondência
Her Majesty The Queen
Buckingham Palace – London SW1A 1AA
Reino Unido
Curiosidade: A rainha recebe cerca de 60.000 cartas por ano. Deste número, 15% tem como origem países que não sejam o Reino Unido ou países da Commonwealth.
A Rainha lê as cartas que recebe?
Segundo o website da família real, diariamente a Rainha toma conhecimento da correspondência que recebe e lê algumas cartas com bastante interesse.
Por lei, sua Majestade não pode interferir em disputas pessoais ou políticas, assim as cartas que recebe pedindo a sua interferência recebem somente uma resposta padrão.
Por motivo de segurança, não são aceitos presentes enviados para a Rainha.
Endereço de correspondência dos Príncipes William e Harry
Já para quem deseja entrar em contato com os membros mais jovens da monarquia: o Príncipe William e Kate Midletton (formalmente Duque e Duquesa de Cambridge) e com o Príncipe Harry e Meghan Markle (formalmente Duque e Duquesa de Sussex), o endereço é o seguinte:
The Duke and Duchess of Cambridge
Kensington Palace
London
W8 4PU
The Duke and Duchess of Sussex
Kensington Palace
London
W8 4PU
O Duque e a Duquesa de Sussex vivem atualmente em Montecito, California, mas não divulgaram o endereço para correspondência no país.
Para se dirigir aos outros membros da Monarquia, a forma correta é também “Sir” ou “Madam”. O tratamento mais formal é “Your Royal Highness” (“Vossa Alteza Real”).
***
Agora, se alguém depois de escrever quiser matar minha curiosidade, pode contar o assunto da carta na carta na caixa de comentários… Agradecida!
Leia também sobre a Rainha Elizabeth e a família real:
Quando a rainha está em casa no Palácio de Buckingham
maria
Bom flor, meu intuito é pedir guarida a ela. Meu esposo e eu estamos lutando p juntar-nos. Já faz 1 ano e 5 meses nessa peleja. Ele é britânico e mora na Inglaterra, e eu brasileira morando aqui no Brasil. Meu esposo está a cogitar em ir p a Alemanha pois lá terei como entrar sem maiores exigências. Mas sabe fofa, eu fico triste de fazê-lo abandonar trabalho e o próprio direito de morar na terra dele, por minha causa.
Eu tenho tentado aprender inglês, pois é necessário passar em uma prova p conseguir parte da aprovação do governo. O teste não é difícil. ..mas não entendo pq não consigo ter grandes avanços p fazê-lo.
Imagine só flor. … Por minha causa meu esposo terá que ser imigrante em outra terra.
Fico muito triste ..
Por isso pensei em escrever a ela.
Meu casamento corre o risco de ruir. ..e eu não quero viver longe de quem amo muito e fazê-lo um desempregado e imigrante.
Iasmin
Eu creio que seja como escrever para um ídolo ou algo acima de nós.E a simples ideia de que alguém tão inacessível possa nos ouvir como velhos amigos e estremame te bom.Ja imaginou se o seu ídolo de infância viesse e lhe desse ouvidos, isso seria estremame te fantástico.
Nara Andrade
Gostaria de enviar uma mensagem de admiração
MARIA APARECIDA OLIVEIRA SILVA
QUERIA MUITO GANHAR UM CHAPEU DA RAINHA PARA EU USAR NO CASAEMNTO DA MINHA FILHA QUE IRA ACONTECER EM 05 DE AGOSTO DE 2017 . SERA EM ARRAIL D JUDA BAHIA . SOU APAIXONADA NA RAINHA E PELOS CHAPEUS QUE ELA USA . PODE ME AJUDART A REALIZAR ESSE SONHO? JÁ COMPREI MEU VESTIDO, A COR E ROSA QUEIMADO E A COR DO CHAPEU TERA QUE COMBINAR COM A COR DO VESTIDO . IMENSAMENTE GRATA , E MATEI SUA CURIOSIDADE!!!
Eneida
Olá Maria Aparecida,
Infelizmente não temos como ajudar, pois não temos qualquer contato com a família real.
WANDERLEY MASCARENHAS
ALÔ ENEIDA, BOM DIA!!!
ONTEM, 07/04/2017 ENVIEI VIA CORREIO, CÓPIAS DO INDEPENDÊNCIA DEMOCRÁTICA DE CONCEIÇÃO DA FEIRA-BAHIA-BRASIL, INFORMATIVO ELABORADO POR MIM, HÁ 12 ANOS!!! ANEXO ALGUMAS LINHAS ESCRITAS PARA A RAINHA FALANDO SOBRE A ADMIRAÇÃO QUE TENHO POR ELA COMO GOVERNANTE DO REINO UNIDO, INCLUSIVE LEMBRANDO QUANDO O CONHECI PESSOALMENTE NA SUA VINDA EM SALVADOR-BAHIA, DÉCADA DE 60!!!!!!!
ATENCIOSAMENTE,
WANDERLEY MASCARENHAS
Rua 13 de Maio,68 – Centro
CONCEIÇÃO DA FEIRA-BAHIA-BRASIL