Endereço e formas como escrever para a Rainha Elizabeth e outros membros da família real britânica
Há uns dois meses, a Flávia me enviou um link para uma notícia que contava de uma menina do interior de São Paulo que escreveu uma cartinha para a Rainha da Inglaterra e ficou extremamente feliz porque recebeu uma resposta da assessoria do Palácio.
Bom, não sei se foi por causa disso, mas recentemente tenho recebido alguns e-mails pedindo o endereço da Rainha e perguntando como escrever para ela.
Apesar de morrer de curiosidade para saber por que as pessoas querem escrever para sua Majestade, me contenho: envio o endereço sem maiores questionamentos.
Official portrait of The Queen taken in the Centre Room in Buckingham Palace in December 2011 © Royal Household/John SwannellPara facilitar para mais gente, resolvi colocar aqui o endereço, juntamente com outras informações disponibilizadas pelo site da Monarquia Britânica.
Os membros da família real só podem ser contatados diretamente através de carta (aquela antiga, via Correios), eles não recebem e-mails ou telefonemas do público. Elementar, né?
Como se dirigir à Rainha Elizabeth em uma carta
Mas para escrever uma carta para a Rainha, ou para qualquer outro membro da famíla real, não é preciso se preocupar com formalidades.
No próprio site é informado que você pode escrever do jeito que achar melhor, não é obrigatório seguir nenhum padrão.
Para efeito de curiosidade, ainda segundo o site, a forma correta de se dirigir à Rainha no início da carta é com “Madam” e, no final, os súditos deveriam concluir com algo neste gênero:
‘I have the honour to be, Madam, Your Majesty’s humble and obedient servant’.
(Tenho a honra de ser, Senhora, servo humilde e obediente de Vossa Majestade)
Obviamente, como não somos súditos do monarca britânico, não precisamos declarar nossa obediência!
Endereço da Rainha Elizabeth para correspondência
Her Majesty The Queen
Buckingham Palace – London SW1A 1AA
Reino Unido
Curiosidade: A rainha recebe cerca de 60.000 cartas por ano. Deste número, 15% tem como origem países que não sejam o Reino Unido ou países da Commonwealth.
A Rainha lê as cartas que recebe?
Segundo o website da família real, diariamente a Rainha toma conhecimento da correspondência que recebe e lê algumas cartas com bastante interesse.
Por lei, sua Majestade não pode interferir em disputas pessoais ou políticas, assim as cartas que recebe pedindo a sua interferência recebem somente uma resposta padrão.
Por motivo de segurança, não são aceitos presentes enviados para a Rainha.
Endereço de correspondência dos Príncipes William e Harry
Já para quem deseja entrar em contato com os membros mais jovens da monarquia: o Príncipe William e Kate Midletton (formalmente Duque e Duquesa de Cambridge) e com o Príncipe Harry e Meghan Markle (formalmente Duque e Duquesa de Sussex), o endereço é o seguinte:
The Duke and Duchess of Cambridge
Kensington Palace
London
W8 4PU
The Duke and Duchess of Sussex
Kensington Palace
London
W8 4PU
O Duque e a Duquesa de Sussex vivem atualmente em Montecito, California, mas não divulgaram o endereço para correspondência no país.
Para se dirigir aos outros membros da Monarquia, a forma correta é também “Sir” ou “Madam”. O tratamento mais formal é “Your Royal Highness” (“Vossa Alteza Real”).
***
Agora, se alguém depois de escrever quiser matar minha curiosidade, pode contar o assunto da carta na carta na caixa de comentários… Agradecida!
Leia também sobre a Rainha Elizabeth e a família real:
Quando a rainha está em casa no Palácio de Buckingham
Josefa de jesusboaventura
Vossa majestade é com muita afeicao que pela primeira vez,me dirijo dignamente a ti incomodar mas por uma causa muito nobre e desde ja me desculpe,pois so a conheco por fotos mas me apresento a vossa nobresa como josefa de jesus boaventura a sua inteira disposicao eu moro aqui no brasil quando eu era pequena tinha sonhos, esse de me torna uma grande estilista mas entao nao sabia desenhar mas depois que me tornei cristan evangelica osenhor me abencoou com dons eo primeiro foi de desenhar vestidossou filha de agricultor mas ja falecido como venho de u.a familia bem humilde, mas com muita sinceridade e amor no coracao,se for possivel gostaria de visitar o seu palacio e desenhar um vestido para avossa majestade eu nasci no estado da bahia cidade de jermoabo bahia mas moro aqui em itanhaem sp, ainda nao juntei dinheiro suficiente para fazer esta viagem que deus tti abencoe eguie sempre seus caminho pois es muito engrandecida desde ja agradeco se me responder gloria deus vou me sentir muito honrada fi nalizo esta humilde mensagem e ate um dia se deus permitir um abraco da humilde josefa de jesus boaventura?
Marli
EU LUTO A TRES ANOS POR UMA CIRUGIA QUE O SUS NAO COBRE PARA MEU FILHINHO ENTAO ENTREI EM DEPRESAO ADOECI E PERDI AS FORÇAS MAS QUANDO EU ESTAVA CHORANDO POR NAO CONCEGUI EU ME DEPAREI COM O ROSTO DA RAINHA NA TV E VENDO SUA EXPRECESAO TAO BONITA E TRANSMITE NO OLHAR AMOR E BONDADE ENTAO DEREPENTE ME PASSOU PELA CABEÇA PEDIR A ELA QUE ME AJUDE CONCEGUIR A CIRUGIA DO MEU FILHO ENTÃO SEREI A PESSOA MAIS FELIS DO MUNDO E MORREREI EM PAZ POR ISSO PRECISO TENTAR ESSA ÚLTIMA ESPERANCA
Marli
Nao sei escrever em inglês e na minha humide iguinorancia escrevi em português para Rainha da Inglaterra claro que ela nunca vai ler meu pedido porque nao tenho um estudo as alturas nem sou nada mas eu sou mãe que luta ppr um filho e no meu desespero de mãe escrever para uma rainha pedindo ajuda desculpe os erros mas eu sonhei que uma rainha nos ajudaria foi apenas um sonho jamais uma rainha da Inglaterra tao inportante ajudaria meu filhinho ter sus cirugia
Ana Consuelo Moraes
Visitar o palácio de Buckingham é simplesmente um sonho, ver a rainha, sem comentários. Acho a rainha Elizabeth com um ar de forte, decidida, que não recua com facilidade. Sou fã dessa senhora tão distinta.
Mara Martins
Boa noite.
Sou da Pequena Dama, Trajes para Daminhas, Pajens, Mandriões, 15 anos… Gostaria tanto de disponibilizar nosso trabalho.
Já mandamos para Europa e recebemos muitos elogios.
Assim como atendemos todo o Brasil.
Sei que por carta essas informações não chegarão rápido.
Se puder nos indicar, agradeço imensamente.
Wanderson Fernandes de Deus
Olá,
Sempre fui apaixonado por monarquia, até queria que o Brasil voltasse a ser um império.
Bom e pra realizar esse sonho juntei minhas economias e fui para a França e de lá iria para Londres. Havia comprado um ingresso para visitar o castelo uma parte ao público,era meu sonho mas infelizmente a imigração não permitiu. Fiquei muito decepcionado!